Hyundai Motor y el Robotics LAB de Kia entregan el primer robot portátil de hombro ‘X-ble Shoulder’ a Korean Air
Hyundai Motor y Kia lanzan en Corea la venta del robot portátil industrial X-ble Shoulder, siendo Korean Air su primer cliente.
Será utilizado en diversos entornos de ensamblaje y mantenimiento aeronáutico, incluyendo aviones comerciales y militares, drones y vehículos de lanzamiento de satélites.
Diseñado para reducir la carga sobre los hombros en trabajos elevados, frecuentes en el mantenimiento aeronáutico.
Las entregas a clientes con pedidos anticipados ya comenzaron; se proyecta una expansión global para 2026.
Seúl, julio de 2025–Hyundai Motor Company y Kia Corporation lanzaron oficialmente en el mercado coreano su robot portátil industrial, el X-ble Shoulder, con una ceremonia de entrega del primer equipo a Korean Air el 8 de julio. El evento se llevó a cabo en el hangar de mantenimiento de aeronaves de Korean Air en Incheon.
Como primer cliente oficial, Korean Air implementará el robot portátil en su división aeroespacial, incluyendo operaciones de ensamblaje y mantenimiento de aeronaves comerciales, aviones militares, vehículos de movilidad aérea urbana (UAM), drones, aeronaves furtivas y sistemas de lanzamiento satelital.
“El X-ble Shoulder representa la experiencia tecnológica y la colaboración de nuestros empleados”, señaló Dong Jin Hyun, vicepresidente y director del Robotics LAB de Hyundai Motor y Kia. “Nuestro objetivo es ampliar su aplicación en diversas industrias para prevenir lesiones y mejorar la eficiencia del trabajo.”
“Esperamos que la salud y satisfacción laboral de los trabajadores mejoren con la introducción del X-ble Shoulder”, afirmó Hyunboh Jung, vicepresidente ejecutivo y jefe del Departamento de Negocio de Estructuras Aeroespaciales de Korean Air. “Estamos evaluando activamente su adopción adicional para mantener los más altos estándares en fabricación y mantenimiento aeronáutico, en términos de seguridad y calidad.”
Tras esta entrega inicial, el Robotics LAB de Hyundai Motor y Kia comenzará una distribución más amplia a los clientes con pedidos anticipados, incluyendo empresas afiliadas al Grupo Hyundai Motor y fabricantes nacionales en Corea. Las ventas se extenderán a sectores como la construcción, la industria naval y la agricultura. Hyundai Motor y Kia también planean ingresar a mercados globales a partir de 2026.
Diseñado para reducir la carga sobre los hombros en trabajos elevados
El X-ble Shoulder es un dispositivo robótico portátil desarrollado internamente por el Robotics LAB de Hyundai Motor y Kia. Está diseñado para asistir en la fuerza del brazo superior y reducir la carga sobre los hombros durante tareas repetitivas por encima de la cabeza, una postura común en el mantenimiento aeronáutico. Al disminuir las cargas musculoesqueléticas, el dispositivo ayuda a minimizar el riesgo de lesiones y fatiga, mejorando así la productividad.
Una característica destacada del X-ble Shoulder es su mecanismo de generación de torque sin alimentación eléctrica, lo que elimina la necesidad de baterías o carga. Esto lo hace liviano, fácil de mantener y garantiza un funcionamiento continuo. El robot incorpora un módulo de compensación muscular que proporciona torque asistido, reduciendo la carga en las articulaciones del hombro hasta en un 60 % y la actividad muscular del deltoides anterior/lateral hasta en un 30 %.
En 2022, el Robotics LAB de Hyundai Motor y Kia comenzó a probar prototipos del X-ble Shoulder en sus centros de producción globales para garantizar su usabilidad práctica. Más de 300 trabajadores participaron en ensayos piloto, proporcionando retroalimentación directa que condujo al perfeccionamiento de la tecnología y la ergonomía del dispositivo.
Reconocido globalmente por su seguridad y diseño
Desde su presentación, el X-ble Shoulder ha recibido reconocimientos internacionales tanto por su seguridad como por su diseño. En febrero de 2025, obtuvo la certificación ISO 13482 para robots asistentes personales por parte de DNV (Det Norske Veritas), una entidad certificadora de renombre global con sede en Noruega. Posteriormente, en mayo, recibió la certificación conforme a la Directiva de maquinaria de la UE, que avala su seguridad mecánica para uso industrial en Europa.
En materia de diseño, el producto fue galardonado en la categoría Producto – Industria en los Premios iF Design 2025, uno de los tres concursos de diseño más prestigiosos del mundo. También recibió el Premio GOOD DESIGN® en la categoría Robótica en 2024.
